这句话怎么说(时事篇) 第2168期:24岁女大学生青海旅游失踪数日

【背景】

江苏南京航空航天大学24岁大四女生黄雨蒙疑因毕业问题致心情压抑，7月5日独自离开学校，乘火车前往青海省格尔木市，3日后与外界失联，手机关机。家人已在青海格尔木、江苏南京两地报警。警方将其列为失踪人员调查，仍在持续努力中。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

Police in Nanjing, Jiangsu province, and Golmud, Qinghai province, are working with professional rescue workers to search for a college student reported missing for 19 days as of Sunday.

江苏省南京市警方和青海省格尔木警方正在与专业救援人员合作，搜寻一名失踪大学生，截至上周日，该学生已失踪19天。

【讲解】

professional rescue workers是专业救援人员
失踪者为南京航空航天大学24岁大四（senior）女生黄雨蒙，她因未能毕业（failed to graduate）而独自前往格木尔旅游（travel to Golmud alone）。
南京市江宁区警方证实，黄雨蒙7月5日独自离开学校，乘火车（by train）前往2700公里之外的青海省格尔木市。7月7日乘坐出租车前往可可西里（Hoh Xil），可可西里是位于青藏高原的国家级自然保护区（nature reserve），总面积450万公顷（hectares）。
7月7日当天，她曾通过微信与朋友联系（contacted friends on WeChat），说自已买了很多礼物（gifts），准备回去送给亲朋好友。她还跟出租车司机（taxi driver）说带了帐篷（tent）要住在可可西里。
7月8日开始黄雨蒙手机关机（cellphone was powered off）失去联系。
8日晚校方工作人员报警后，警方查知其手机定位在青海玉树的曲麻莱县，13日之前还去过格尔木很多景区玩（visited many places of interest）。进一步调查发现，7月13日17时07分，青藏线109国道南山卡口（格尔木至西藏方向收费站）曾登记到了黄某某的身份证（ID card）信息，此为警方目前掌握的黄雨蒙最后踪迹。
蓝天救援全国机动队队长蔡超表示，目前，救援队（rescue teams）已经在西藏、青海及新疆机动分队开始无人区的搜寻报备，三个区域均有十多名队员在待命（wait for orders），确定方向后，根据信息研判再定下一步。
当地居民表示，任何人都不应独自前往青藏高原人口稀少的地区（depopulated areas）旅游，因为这些地区多数夜间气温较低（had low temperatures at night），没有手机信号覆盖（no cellular signal coverage），而且野生动物（wild animals）种类繁多。即使是有户外探险经验（outdoor adventure experience）的人也不敢在没有足够准备的情况下（without enough preparation）探索人口稀少的地区。

未经许可请勿转载