【纸牌屋】S02E07(03)幕僚长道格
hints:
Lanagin
Tricia
Claire
Club soda coming up, darling. With lime.
Hasn't moved the last two hours.
And he hasn't spoken to anybody?
Just been betting on the races. You want us to bring him in?
No. That's the vice president's chief of staff.
Really? We don't want to make a scene. Just keep an eye on him. Let me now what he does, where he goes , and who he talks to.
You got it, Mr. Lanagin.
Yous should've seen their faces. They didn't know what to think. Especially when I made them hold the bag.
You tried it out?
I sure as hell did.
I'm sorry I lashed out at you, Frank.
No. I was disrespectful ,and that was uncalled for.
My temper's gotten away from me these days. I need to be jolted back into reality sometimes.
It was a a kind gesture.
Oh, just some good old fun.
Tricia tells me we're having dinner later this week.
Yes, Claire tells me the same.
Well, it'll be good to get out of this place for a few hours.
这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
