看短信学真美语 第39期:Nick和美国朋友的短信日常系列(39)

Hi everybody, this is Nick, welcome to teaching series "Nick's everyday texts with his American friends". 大家好，我是Nick. 欢迎来到“Nick和美国朋友的短信日常“。So in this series, I will teach you guys some authentic phrases and slang by showing and explaining my texts with American people. 那通过讲解我本人，和美国朋友之间发的短信，来达到学习地道英文的效果。你也可以关注微博@Nick美语天天说，还有微信公众号“铅笔英语”来获取更多免费内容
今天的短信是非常简单的，老少咸宜的短信。就是朋友过来找我的内容，但是里面涉及比较多缩写，还有一些语气词，日常对话有用。我来读一遍。

，兄弟的说法，说了无数遍，我记得还单独发了一条，关于亲密朋友的缩写有哪些，可以找一下。

2.o rite表示oh right，表达恍然大悟。这个一定要有语气，一种恍然大悟的语气！特别是oh
就是let me know，告诉我的意思。比如说lmk If u need help 如果你需要帮助就告诉我吧。
over讲过
，就是表示一种很觉很恶心的感觉，有点像 “饿”发音，模仿我读就可以了。 类似的可以是ew，也可以表示看到恶心的东西。但是呢，妹子很喜欢用，但她们听到好话的时候，假装表达她们的讨厌，但是实际表示她们的喜爱。比如，你说Katie you are so stunning!!!Katie你贼好看！ Katie可能会说，ewwwwwww! Thx!!讨厌，不过谢谢！值得注意的是，这里的 ”讨厌”没有这么强的撒娇意味，有一点点，但不强。
Alright, so this is pretty much it for this time, I'll see you guys next time, bye