有关拉拉的英语内容
> 列表双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(9)
2015-10-17Themullahclearlywasn’thappyashewantedtheschoolclosedaltogether.Buttheelderswerehappywiththiscompromiseandtheyleft.贾兰穆拉罕明显对此很不高兴,因为他想逼学校关门大吉。但是长者们听到这样的让步,便满意地离......
看《杜拉拉升职记》学职场英语
2018-12-28徐静蕾自导自演的《杜拉拉升职记》在白领之中刮起了一阵旋风,有人觉得不错,有人嗤之以鼻。它确实是一部光鲜亮丽的电影,但在比起原著职场圣经的功能上,还是有点半途而废,更集中在办公室恋情的诠释上。不过,走马观花随便看看......
双语畅销书《我是马拉拉》第13章:古尔玛凯的日记(1)
2015-10-1113TheDiaryofGulMakai13古尔·玛凯的日记ItwasduringoneofthosedarkdaysthatmyfatherreceivedacallfromhisfriendAbdulHaiKakar,aBBCradiocorrespondentbasedinPeshawar.在那些暗无天日的日子里的某一天,父亲接到了一......
双语畅销书《我是马拉拉》第16章:悲伤之谷(16)
2015-10-08WesoonheardfromourrelativesthatthedamageinShanglawasunimaginable.我们很快从亲戚口中得知,香拉县遭受了令人无法想象的损失。ThemainroadtoourvillagefromAlpuri,thecapitalofShangla,hadbeenwashedaway,andentire......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章2:负担生计
2015-10-26Mygrandfatherhadadifferentdreamforhisyoungestson–helongedforhimtobeadoctor–andasoneofjusttwosons,heexpectedhimtocontributetothehouseholdbudget.Myfather’selderbrotherSaeedRamzanhadworkedforyearsasat......
双语畅销书《我是马拉拉》第4章9:姑姑们
2015-10-22Tomakeuswash,ourauntstoldstoriesaboutascarywomancalledShashaka,whowouldcomeafteryouwithhermuddyhandsandstinkingbreathifyoudidn’ttakeabathorwashyourhair,andturnyouintoadirtywomanwithhairlikerats’tail......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(7)
2015-10-16Oneofthemwasthehouseofthelocalcleric,MaulanaKhadim,whichfelldowncrushinghisfourbeautifuldaughters.其中一幢为该地区的神职人员哈迪姆所有,他的四名漂亮女儿全部丧生瓦砾中。IwantedtogotoShanglawithmyfatheran......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(11)
2015-10-13Thisisnotthecase.这不是事实。Wearepeace-loving.我们热爱和平。Ourmountains,ourtrees,ourflowers–everythinginourvalleyisaboutpeace.’我们的山峦、我们的树林、我们的鲜花、我们的河谷中一草一木,都在诉说着和......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(20)
2015-10-12Myfatherrepliedthatpeoplewoulddieeitherofthirstorbombings.父亲回答他,人们只能在渴死和炸死之间选择一个。Thedayswhenweusedtogofortripsorforpicnicsseemedlikeadream.以前那些郊游和野餐的好时光如同陈年旧梦,No......
诺贝尔和平奖得主马拉拉不一样的成人礼:开办难民女校
2017-10-10CelebratingherfirstdayasanadultSunday,18-year-oldNobelPrize-winnerMalalaYousafzaididthegift-giving—agirlsschoolforSyrianrefugeesinLebanon.12日,诺贝尔和平奖得主马拉拉·优素福·扎伊(MalalaYousafzai)迎来了......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(5)
2015-10-13Fazlullahkeptbroadcastingthatgirlsshouldstayathomeandhismenhadstartedblowingupschools,usuallyduringnight-timecurfewwhenthechildrenwerenotthere.法兹鲁拉持续通过广播告诉人们:女孩子们应该留在家里。而他的......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(6)
2015-10-18JinnahhadlivedinLondonasayoungmanandtrainedasabarrister.Hewantedalandoftolerance.Ourpeopleoftenquotethefamousspeechhemadeafewdaysbeforeindependence:‘Youarefreetogotoyourtemples,youarefreetogotoyourmo......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(2)
2015-10-18JinnahhadlivedinLondonasayoungmanandtrainedasabarrister.Hewantedalandoftolerance.Ourpeopleoftenquotethefamousspeechhemadeafewdaysbeforeindependence:‘Youarefreetogotoyourtemples,youarefreetogotoyourmo......
双语畅销书《我是马拉拉》第15章:离开河谷(11)
2015-10-09Wecontinuedtoworryaboutmyfather.我们依旧担心父亲的情况。InShanglaitwashardtofindamobilephonesignal.在香拉县,手机很难接收到信号,Wehadtoclimbontoahugeboulderinafield,andeventhenwerarelyhadmorethanonebarof......
双语畅销书《我是马拉拉》第15章:离开河谷(9)
2015-10-09Therewereonlythreegirlsinthatyearasmostofthevillagegirlsofthatagedonotgotoschool,soweweretaughtwithboysastheydidn'thaveenoughroomorstafftoteachjustthreegirlsseparately.因为村里多数的同龄女孩都不上......
双语畅销书《我是马拉拉》第13章:古尔玛凯的日记(11)
2015-10-11Ihaddonealotoftelevisioninterviewsandenjoyedspeakingintothemicrophonesomuchthatmyfriendswouldteaseme.我参加过很多次电视访谈,非常享受对着麦克风讲话的快乐,我是如此痴迷于此,以至于经常被朋友们打趣。ButIhadne......
双语畅销书《我是马拉拉》第8章:地动之秋(6)
2015-10-16Some6,400schoolswereturnedtorubbleand18,000childrenlosttheirlives.约6400所学校被夷为平地,1.8万名孩子失去了生命。Werememberedhowscaredwehadbeenthatmorningandstartedraisingmoneyatschool.Everyonebroughtwh......
双语畅销书《我是马拉拉》第9章:电台毛拉(17)
2015-10-15TheTalibantoldwomennottogotothebazaar.塔利班禁止女人上市集。Ididn’tmindnotgoingtotheCheenaBazaar.不过,和我母亲不一样,我倒不在乎不能去逛妇女市集。Ididn’tenjoyshopping,unlikemymother,wholikedbeautifulcl......
双语畅销书《我是马拉拉》第18章:女人与海(2)
2015-10-07'Youareamillionmilesaway,Jani,'saidmyfatherinterruptingmythoughts.'Whatareyoudreamingabout?'“亲爱的,你的心思飘得好远。”父亲打断了我的思绪,“你在想什么呢?”'Justaboutcrossingoceans,A......
双语畅销书《我是马拉拉》第19章:秘密的塔利班组织(9)
2015-10-05Ifanythinghebecamemoreoutspoken,particularlyagainsttheintelligenceagencies,ashewasconvincedtheywerebehindtheTaliban.如果问他在经过这次的事件后有什么改变,那就是他变得更直言不讳,特别是在抨击情报部门的问题......
双语畅销书《我是马拉拉》第2章2:讲稿
2015-10-28‘Don’tworry,’repliedmyfather.‘YouwritethespeechandIwilllearnit.’“别担心”,我父亲回答道,“你来写讲稿,我来背诵。”Mygrandfatherwasfamousforhisspeeches.Hetaughttheologyinthegovernmenthighschoolinthevi......
双语畅销书《我是马拉拉》第11章:聪明的班级(10)
2015-10-13Firsttheycameforthecommunists,起初他们追杀共产主义者,andIdidn’tspeakoutbecauseIwasn’tacommunist.我没说话,因为我不是共产主义者。Thentheycameforthesocialists,接着他们追杀社会主义者,andIdidn’tspeakoutbec......
双语畅销书《我是马拉拉》第7章:穆夫提(12)
2015-10-17‘Maulana,youhavedrivenmetothewall!’myfathersaid.‘Whoareyou?Youarecrazy!Youneedtogotoadoctor.YouthinkIentertheschoolandtakemyclothesoff?Whenyouseeaboyandagirlyouseeascandal.Theyareschoolchildren.Ith......
双语畅销书《我是马拉拉》第3章10:父亲
2015-10-24Myfatherinsistedthattheyneededtothinkbig.OnedayHidayatullahcamebackfromtryingtoenrolpupilstofindmyfathersittingintheofficetalkingaboutadvertisingwiththelocalheadofPakistanTV.Assoonasthemanhadgone,Hida......
德语鲜词:“拉拉”用德语怎么说
2021-12-09导语:同性恋在中国有很多种说法,男同性恋者一般被称为“Gay”,女同性恋者一般被称为“拉拉”,那么这个“拉拉”用德语怎么表达呢? 本期鲜词:dieLesbe,-n lesbischeFrau女同性恋者,拉拉,蕾丝边,女同 例句:Sieziehtsichimme......