当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 【冬之物语】冬眠苏醒的熊母子(五)

【冬之物语】冬眠苏醒的熊母子(五)

推荐人: 来源: 阅读: 3.31K 次

母熊听到“吧嗒”一声睁开了眼睛,看了看床上的小熊便来到了洞口。原来洞口的竹子上雪的滑落的声..

ing-bottom: 66.56%;">【冬之物语】冬眠苏醒的熊母子(五)

母グマ  ゴロとハナ  足つき ところどころ ササやぶ かきわける

ゴロも、ハナも、住み慣れた洞穴を去るのは寂しい気がしましたが、母グマの後ろから、元気に洞穴を飛び出しました。母グマは、慣れた足つきで、ところどころに残っている雪を避け、ササやぶをかきわけるようにして、山の斜面を下りていきます。ゴロとハナは、母グマの姿を見失わないように、一生懸命についていきます。でも、初めての外歩きで、2匹の子グマは、すっかり疲れてしまいました。
ゴロもハナもよく歩いたね、さあ。一休みしましょう。」

五郎和花子虽然舍不得离开住惯的洞穴,但是还是跟在母熊身后跑出了洞穴,母熊迈着熟练的步伐避开残雪,拨开竹丛,从山坡上走下来。五郎和花子怕与母熊走失,紧紧地跟随其后。但是,由于是第一次在户外行走,两只幼熊都筋疲力尽了。
五郎和花子都走了很久,我们休息一会儿吧。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>