有关白宫的英语内容
> 列表白宫公布移民改革框架
2013-10-24TheWhiteHousereleaseddetailsonThursdayofwhatitcharacterizesasacompromiseframeworkonimmigrationforlawmakerstoacceptorreject.Forthe1.8millionyoungimmigrantslivingintheUnitedStatesknownas"Dreamers"--whow......
奥巴马就冬奥会比赛打赌 输掉一箱白宫蜂蜜啤酒大纲
2017-04-01CallittheGreatBeerBetof2014.PresidentObamaisputtingafewbrewskisonthelineinawagerwithCanadianPrimeMinisterStephenHarperasthemen’sandwomen’shockeyteamsfromtheU.S.andCanadaaresettofaceoffintheOlympics.......
白宫宠物秀——第一家族的狗狗!
2017-06-07无论是意志刚强的战时总统罗斯福,还是零九年焦点人物奥巴马,美国总统展现给世人的总是威严庄重的形象。然而私底下他们也有不为人知的柔情的一面,白宫种类繁多的宠物就是最好的证明。从聪明的拉布拉多犬到可爱的小猫崽,让......
白宫第一狗选定葡萄牙水犬
2015-05-02EndingmonthsofintensespeculationandsecrecyoverthetypeoffamilydogthattheObamaswouldgetfortheWhiteHouse,theyhavesettledonasix-month-oldPortuguesewaterdogprovidedbySenatorTedKennedy.Thedog–whichtheObama......
BBC初级口语: 美国夫妇混入白宫Gatecrashers
2020-01-03Background:一对美国夫妇在没有受到邀请的情况下,不但混入了白宫而且还受到了总统奥巴马的接见。此后,美国特情局决定将加强对在白宫内举行官方活动的安防检查。特情局已经发表了一份书面道歉声明,称其对未能严格执行安......
白宫为新能源计划加码 拨款1.51亿美元
2014-03-20WhiteHouseRenewsGreen-PowerPushTheObamaadministrationisputtingitsgreen-poweragendabackoncenterstageTuesdayasaSenatecommitteebeginsdebatingabilltocurbthegreenhousegasesfromfossilfuels.OnMonday,theObama......
川普总统及夫人在白宫举办复活节滚彩蛋活动
2013-09-14U.S.PresidentDonaldTrumpandfirstladyMelaniaTrumphosttheannualEasterEggRollMondayontheSouthLawnoftheWhiteHouse.PeopleattendingtheeventwontheirticketsthroughapubliclotteryheldinFebruary.TheWhiteHousesay......
特勤局在白宫院内发现飞行“装置”
2014-09-10AspokesmanforU.S.PresidentBarackObamasaystheSecretServicehasrecovereda"device"believedtobeasmalldroneonthegroundsoftheWhiteHouse.JoshEarnesttoldreporterstravelingwithMr.Obamaandhiswife,Michelle,inNewD......
奥巴马白宫晚宴开涮自己引爆全场大纲
2016-07-24USPresidentBarackObamapokedfunathimself,hispoliticalopponents,thenewsmediaandevenhiswife'shairstylelateSaturdayattheannualWhiteHouseCorrespondents'Dinner.星期六晚些时候在每年一度的白宫记者晚宴上,美国......
巴西官员确诊,曾见过特朗普,白宫:总统不用接受检测
2013-10-19据美媒报道,美国总统特朗普在上周末的活动上接触过一名感染新冠病毒的巴西官员。白宫发言人对此表示,总统和副总统彭斯与感染者几乎没有互动,不需要接受病毒检测。AseniorBrazilianofficialwhoattendedweekendeventswith......
奥巴马在白宫会晤乌克兰新总理
2014-10-21U.S.PresidentBarackObamaishostingUkraine'sinterimprimeministerattheWhiteHouseWednesday,asthestandoffbetweenRussiaandtheWestovertheUkrainianregionofCrimeacontinues.ThisisPresidentObama'sfirstmeetingw......
奥巴马白宫接见贝克汉姆与队友 调侃其年纪大有副业
2016-10-17ItwassupposedtobeathankyouforwinningtheMajorLeagueSoccerChampionship.ButDavidBeckham’striptotheWhiteHouseturnedintoanunexpectedcomedyroast-atthehandsofBarackObama.拿到美国足球大联盟冠军,按照惯例,......
米歇尔白宫大转呼啦圈 宣传儿童健康
2015-04-14MichelleObamamanagedtospinahulahoopfor142revolutionsatafairattheWhiteHousetopromotechildren'shealth.America'sFirstLady,achampionofhealthyeatingwhoisoftencelebratedforhermusculararmsandathleticphysiq......
特朗普指控奥巴马窃听!白宫的戏真是没完了
2015-08-13PresidentDonaldTrumphadaccusedhispredecessor,PresidentBarackObama,ofwire-tappingTrumpTowerinthedaysbeforetheNovemberelection.唐纳德·特朗普总统指责他的前任巴拉克·奥巴马总统在11月总统大选......
白宫动物园:盘点美国历任总统的奇葩宠物
2015-11-17所以历任美国总统都有养过哪些宠物呢?看英语君为你一一盘点吧~简直就是个白宫动物园啊!1)TeddyRoosevelt'sBadger泰迪·罗斯福的獾TeddyRooseveltandhisfamilynursedthelittlebadgerwithabottleandallowedhimtor......
白宫现在完全就是特朗普家开的?
2013-03-02声明:本文系原创翻译未经授权不得转载 Ivanka TrumpandJaredKushnerwereneverelectedtoofficeandcametotheirjobsasWhiteHousesenioradvisersforPresidentDonaldTrumpwithzeroexperienceingovernmentservice.伊万卡......
朝鲜官媒辱骂奥巴马是"杂种" 白宫回应:丑陋又无礼
2014-01-19TheWhiteHouseonThursdaysharplycondemnedalengthyandracistNorthKoreanscreedagainstPresidentObama,callingtherhetoricfromPyongyang"particularlyuglyanddisrespectful."Therebukecameinresponsetoarecentlypubli......
白宫国家安全顾问涉与俄官员进行违法谈话
2013-09-10MichaelFlynn,DonaldTrump’snationalsecurityadviser,isfacingmountingpressureoverclaimshemayhavebrokenthelawbydiscussingUSsanctionsagainstRussiawithaMoscowofficialbeforetheUSpresident’sinauguration.唐......
白宫:马航失联客机搜索将扩大至印度洋
2016-04-28AnewsearchareaforMalaysiaAirlinesFlight370maybeopenedintheIndianOcean,theWhiteHousesaid,significantlybroadeningthepotentiallocationoftheplane,whichdisappearednearlyaweekagowith239peopleonboard.白宫称......
第一女儿伊万卡正式宣布进驻白宫
2013-09-03IvankaTrump,daughterofUSPresidentDonaldTrump,hasbeengivenherownWestWingoffice,confirmingherpositionasakeymemberofherfather'sWhiteHouseteam.美国总统唐纳德·特朗普的女儿伊万卡·特朗普已于日前获得白......
白宫记者晚宴,总统谈笑风生
2014-08-24Welcometothefourthquarterofmypresidency,U.S.PresidentBarackObamasaidSaturdayattheWhiteHouseCorrespondentsDinner.Theeventprovidesanannualvenueforthepresidenttoengageinself-mockeryandpokefunatsomeofhish......
朝鲜官媒辱骂奥巴马是“杂种” 白宫回应:丑陋又无礼
2016-04-03TheWhiteHouseonThursdaysharplycondemnedalengthyandracistNorthKoreanscreedagainstPresidentObama,callingtherhetoricfromPyongyangparticularlyuglyanddisrespectful.Therebukecameinresponsetoarecentlypublish......
白宫:川普不打算祝贺普京连任
2013-09-15HoursafterRussianPresidentVladimirPutinwonre-election,WhiteHouseofficialssaidhisvictorywasnosurprise,andtheyhavenoplansforPresidentTrumptocallPutintocongratulatehimonthevictory.WhiteHousespokesmanHoga......
奥巴马最后1次在白宫过圣诞 献声歌唱秀恩爱
2015-09-02BarackObamalittheNationalChristmasTreeattheWhiteHousefortheeighthandfinaltimeaspresidentonlastThursdaynight.上周四晚上,巴拉克·奥巴马第8次在白宫点亮美国国家圣诞树,这也是他作为总统最后一次点亮这棵......
川普和特雷莎·梅将在白宫会晤,贸易是会谈重点
2014-04-20BritishPrimeMinisterTheresaMaymeetswithU.S.PresidentDonaldTrumpFridayattheWhiteHousewherethetwoworldleaderswillholdajointnewsconference.ShewillbethefirstforeignleadertomeetwithTrumpinWashingtonsincehe......