昼顔～平日午後３時の恋人たち～EP9 7
注：听写以音频为准！！！
书写规范：日语听写酷听写规范（2013年5月版）
ヒント： なし 。
注意：画像が美しすぎて見る勇気もない QwQ
紗和： --- 听写女主内心独白 ---
昼顔という花は、地下に伸ばした茎で、どんどん増え、刈り取っても、刈り取っても、なかなかなくなりません。そのため、昼顔は昔から雑草として嫌われていたこともあるそうです。まるで、別れようとしても、別れられない不倫の恋のように。誰か教えてください。私たちはどこへ向かっているのでしょう。
昼颜（牵牛花）这种花的茎部会不断的朝地下延伸，不断地长不断地长，割也不割不完。为此，从前就有人觉得它想杂草一样招人讨厌。这不就像即使想分手也剪不断理还乱的出轨的爱恋。谁能告诉我，我们到底将去向何方。【敢问路在何方。。路在脚下。。（这么翻译也是醉了。。）】
这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
