当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 昼顔~平日午後3時の恋人たち~EP5 6

昼顔~平日午後3時の恋人たち~EP5 6

推荐人: 来源: 阅读: 1.72W 次

注:视频内容。。听写以音频为准!!! 

ing-bottom: 66.56%;">昼顔~平日午後3時の恋人たち~EP5 6

书写规范:日语听写酷听写规范(2013年5月版)

ヒント: 儚い 。

紗和: --- 听写女主内心独白 --- (听写以音频为准!!!)

身を焦がすような恋。そんなものは、儚い妄想だと思っていました。でも気づいたら、前も後ろも分からない泥沼にはまっていた私。誰かを傷つけたいわけじゃない。裏切りたいわけじゃない。そんなもの恋じゃない、ただの欲望じゃないかといわれるかもしれない。でも。もう、たった一度の過ちという言い訳はできなくなってしまう。何もかも失ってしまうかもしれない。「引き返しなさい」最後の声が聞こえました。午後3時、私は悪女になりました。

灼热全身的爱恋,我曾以为那只是痴人说梦。但回过神来,我已经陷入了进退两难的泥沼中。我不想伤害谁,也不像背叛谁,也许这根本不是爱情,只是我的欲望也说不定。但是。这已经不能算是一次的失误了,也许我会失去一切,“回头是岸”的声音仍在耳边回想。下午3点,我成为了恶女。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>