这句话怎么说(时事篇) 第1966期:高血压和糖尿病患者迎来利好 门诊用药可报销50%以上

【背景】

日前，国务院常务会议决定完善城乡居民医保高血压、糖尿病门诊用药报销政策，将降血压、糖尿病药品门诊报销比例提高至50%以上。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

BEIJING - China has taken new measures to lower patients' expenditure on treating high blood pressure and diabetes, according to the National Health Commission.

北京消息：依据国家卫生健康委员会发布的消息，中国已采取新举措降低高血压与糖尿病患者的治疗费用。

【讲解】

high blood pressure是高血压。
卫健委表示，患有这两种慢性疾病（chronic diseases）的门诊患者（outpatients），其在国家基本医保用药目录范围（national basic medical insurance catalog）内的门诊用药，报销（reimburse）比例将提高至50%以上。
参加城乡居民基本医保的3亿多高血压、糖尿病（diabetes）患者将受益（benefit）。
此举旨在促进老年人的健康（improve the health of senior citizens），目前我国有超过1.8亿老年人（elderly citizens）患有慢性病，患有一种及以上慢性病的比例高达75%。
慢性病已经成为我国居民的主要死亡原因（the main causes of death）。

未经许可请勿转载