影视口语点点通:我几千次拿起电话想找你
【剧情简介】Dear John 《分手信》
约翰回部队后，两人一直通过信件来倾诉彼此的思念。不料“9•11”事件的发生使约翰不得不延长服役期。这使二人感情出现危机。最后来自莎文娜的一封分手信使约翰终于心灰意冷。多年后，父亲的病危使战争中负伤的约翰决定离开军旅。回来后，约翰找到已经结了婚的莎文娜，吃惊地了解到莎文娜的生活异常艰苦，这使他心如刀割。在约翰的盘问下，莎文娜也忍不住内心的激动，将心里话一股脑吐露了出来，说得是声泪俱下。所以约翰听了之后便再也无法责备莎文娜了，剩下的只有怜悯和自责。
【经典语句】
I picked up the phone a thousand times to try to call you. 我几千次拿起电话想找你。
pick up是个常见词组，意为“拿起，拾起”。例如：
He picked up the child and put her on his shoulders.
他抱起孩子让她骑在自己的肩膀上。
a thousand times 一千次，这是一种考张的说法，用来表明想给对方打电话的迫切和矛盾心情；try to do sth 表示“试图做某事”；call sb 意为“打电话给某人”，是常用的词。
【词汇链接】
take sth. up 拿起某物
He took up his pen and began to write.
他拿起笔开始写信。
