-
![夏之物语：七夕(1/3)]()
注意：标题不用写 ヒント：祭りユニーク牽牛織女一度詩クリスマス・ツリー❤书写方式：七夕は、日本の多くの祭りの中でも、愛を祝う点においてユニークである。伝説によれば、牽牛と織女として知られる２つの星は恋人同士で......
-
![《怪奇物语》S2E5追剧笔记]()
《怪奇物语》第二季第五季讲述了十一通过自己的超能力感应，看见了自己的妈妈，她还活着。十一根据感应，找到了妈妈的住所。吉姆搜寻怪异事件的踪迹，不慎掉入了一个神秘的地下隧道。威尔感应到了吉姆有危险。他根据自己的感......
-
![看漫画学口语:农场物语之我要递申请书]()
Stan:I’mstartingapetitiontobanallbeefproductsfromlocalsupermarkets.Nohamburger,nosteaks,nobeefofanykind.Stan:Now,whowantstosignfirst?Rory:Whataboutmutton?Pig:Andpork?Stan:Tsk,tsk,tsk.Alwaysthinkingab......
-
![看漫画学口语:农场物语之"十步轻松学飞行"]()
Rory:It’shere!Learntoflyinteneasysteps!Stan:Ican’tbelieveyoufellforascamlikethat.Rory:Hey,wouldascamincludethissnazzyfold-outpilot’shat?stepn.步骤believevt.相信；认为Youcan'tbelieveanythingshesays.......
-
![看漫画学口语:农场物语之我工作很忙 看趣味漫画学英语]()
Rory:CanIcomein?Ben:Notnow,I’mbusy.Rory:I’llbequiet,Ipromise.Ben:It’sworkstuff,youwouldn’tbeinterested.Rory:Redqueenonblackkingbusyadj.忙碌的；无闲空的It'sabusyday.这是忙碌的一天quietadj.安静的prom......
-
![看漫画学口语:农场物语之BYOB聚会]()
Frog:I'mhavingapartytonight,andyou're'sBYOB.Rory:BYOB?Frog:Bringyourownbugs.【词汇注释】partyn.聚会tonightn.今晚one'sown某人的bugn.虫子【参考译文】青蛙：我今晚要开个聚会，邀请你去。记住BYOB。罗里:什么......
-
![夏之物语：帘子(1/4)]()
注意：标题不用写 ヒント：ブラインド蚊取りスイカついているシャットアウトロールカーテン葦日除け❤书写方式：暑い日が続いています。東京の方では、あまり見かけなくなりました「すだれ」という、見た目にも涼しさを感......
-
![看漫画学口语:农场物语之去兽医那里 口语]()
Rory:Whereareyougoing?Stan:Tothevettogetsomethingforthisgas.【词汇注释】vetn.兽医gasn.空谈【参考译文】罗里：你要去哪儿？斯坦：去兽医那里拿点东西吹吹牛。......
-
![萌物语:猫咪TV show现场实录]()
小编物语：AnimalPlanet（动物星球）是世界上第一个、也是唯一以动物为主角的电视频道，带领观众深入认识动物的习性本能、关系及各种生活趣事。该频道由世界上最大的记录片制作商——探索传播公司（Discovery）制作，节......
-
![看漫画学口语:农场物语之科学家总是要思考]()
Rory:Ascientistisalwaysthinking.Rory:OOO!OOO!Ithoughtofanewone!AbackwardGwithasquiggleontop.Stan:Anotsobeautifulmind.thinkof想到backwarda.向后的squigglen.弯曲的线【参考译文】罗里：科学家总是要思考。罗里......
-
![【冬之物语】お正月の旅(二)]()
过年期间，我们将和作者开启新年之旅。在过年之余，看看作者在日本度过的第三个日本年是怎样的。エビフライ撞く四升 あける大晦日の夕方、ほかの中国人客員研究員の二人（家族連れ）とともに、平素親しく付き合ってくれてい......
-
![夏之物语：夏日回想(1/3)]()
注意：标题不用写 ヒント：函館津軽宇賀浦香雪園ロマンチック二三日耐え難い❤书写方式：私の通っていた高等学校は函館市内のちょっと小高い丘の上にあって、眼下には津軽海峡に続く宇賀浦の波の輝きを、丘陵を降りると香......
-
![夏之物语：帘子(4/4)]()
ヒント：あえて奴酌み取る❤书写方式：友人は、母親を亡くした悲しみや痛みを知っているからこそ、彼はあえて黙って見つめていたんだ。ただ静かに見守っていることも大切なことなんだなど、気付かされました。そんな彼の......
-
![【冬之物语】冬眠苏醒的熊母子（五）]()
母熊听到“吧嗒”一声睁开了眼睛，看了看床上的小熊便来到了洞口。原来洞口的竹子上雪的滑落的声..母グマ ゴロとハナ 足つきところどころササやぶかきわけるゴロも、ハナも、住み慣れた洞穴を去るのは寂しい気がし......
-
![夏之物语：夏季美味(2/3)]()
ヒント：身体 つまみ かき氷 ジリジリ 共5个平假名词汇❤书写方式：そんな夏、身体が水を欲しいがる。そこで水、冷たい水がうまい、おいしい。水道の水だって冷やせば、それだけで十分においしい。山歩きの時に......
-
![看漫画学口语:农场物语之你应该放慢节奏]()
Rory:Whydoyouflapyourwingssohard,littlehummingbird?Rory:Youneedtoslowdownandrelax.Trybeatingyourwingsalittleslower.Rory:Itmustbeterriblehavingjustonespeed.flapvt.拍动，拍打Thebirdsflappeditswings.小鸟拍......
-
![【冬之物语】春分(二)]()
2月4日立春了。每年立春之前，日本各地都会举行这样的撒豆驱鬼活动。「鬼は外、福は内」（鬼出去、福进来。）今天日本各地都在撒豆子呢~不知道小丸子，今年跟爷爷有撒豆子没。ころヒイラギ イワシ 毒草......
-
![看漫画学口语:农场物语之"让我们和平相处吧"]()
Rory:DearMr.Farmer,whydotherehavetobeshearingdays?Rory:WhymustthebutcherconStantlyharassusandtherestauranttrytoserveusastheirdailyspecial?Rory:Whycan’twealljustgetalongandlivetogethersidebysideinpeac......
-
![看漫画学口语:农场物语之我要成为科学家]()
Rory:I'vedecidedI'mgoingtobeascientist.Stan:Goodluck.Youcan'tjustbeascientist.Stan:Itwouldtakeyouatleasteightyearsofsecondaryeducationtobecomeascientist.Rory:Luckily,myneargeniusintelligenceshoulds......
-
![看漫画学口语:农场物语之骨瘦如柴的小骨架]()
Lucinda:Why,Rory!Ihadnoideathatunderallthatcurlywool...Lucinda:Youhadsuchascrawnylittlebody!!!Rory:Bwa=a=a=a=a=a!!!Stan：Man,Ihateshearingday!Ihadnoidea.我不知道。curlyadj.卷毛的scrawnyadj.瘦的,骨瘦如柴......
-
![夏之物语：盂兰盆节(2/3)]()
ヒント： 仏壇ボタ餅キュウリ ナス❤书写方式：この盂蘭盆会の行事が日本に伝わり、独自の祖先信仰と融合して、日本ならではのお盆の習慣が作られていきました。お盆が始まる１３日の夕方になると、精霊迎えといって祖先......
-
![夏之物语：牵牛花(2/3)]()
ヒント：カンナジェラニアム小豆色煩く❤书写方式：カンナと見比べて、ジェラニアムと見比べた、この水々しい美しさは特別なものだと思った。朝顔の花の生命は１時間か２時間と言っていいだろう。私は朝顔の水々しい美しさに......
-
![恋爱物语:真正爱上一个人的时候,一切都那么值得]()
Ifonereallycaresforyou,heisabletosqueezetimeforexcuses,nolies,noundeliverablepromises.如果一个人真的足够在乎你，那么他总能挤出时间来陪你，没有借口、谎言，没有不兑现的诺言。Themostpreciouspossessionthateverc......
-
![看漫画学口语:农场物语之"你给我计时间了吗?"]()
Rory:Timeme.I’mgoingtodothiscubepuzzle.Rory:Areyoutimingme?Stan:March6,2009.Go.vt.计时,记录…所花的时间例如：Timehowlongittakesmetodotwolengthsofthepool.给我记一下我游一个来回的时间.goingtodosth.将要做......
-
![恋爱物语:我只是突然在这一刻很想你]()
Evenifyouwereacactus,I'dendureallthepainjusttohugyou.即使你是一个仙人掌，我也愿意忍受所有的痛来抱着你。Fallinginlovewithyouislikebeingusedtosmokingacigarette,Iwanttoknowhowtoquityou.爱上你就好像是习......
