说法话茬第85期:他已经习惯了招待所的饭菜

【错误表达】

He has accustomed to the hotel food.

【讲解辨析】

释义：他已经习惯了招待所的饭菜。

辨析：accustom做为使......习惯于这个意思解时，为及物动词，用在主动语态中必须要有宾语，其宾语多为反身代词或名词。这个句子accustom后面没有宾语。

【正确表达】

He has accustomed himself to the hotel food.

【举一反三】

I have accustomed myself to the weather here.

我已经适应这里的天气了。