舌尖上的美国(44):谈论分手(上)

爱情并不一定都会走向婚姻，有的人会有大团圆结局，也有人会伤心分手。这一次我们就来看看这些伤心的事情用英语怎么表达。

1. I just don't love you anymore. (诚恳但是太伤人心)

我不再爱你了。

2. I've met someone else. (找死，人品不行啊)

我已另结新欢了。

3. It's really not working. (有理有据，还算婉转)

我们的感情真的行不通。

4. We've grown apart. (这个不错！理性)

我们都各自成长了。

5. The magic's gone from our relationship. (好像琼瑶剧。。。)

我们之间的爱情魔力已经不见了。

6. I think we should be just friends. (够直接，意思表达得很清楚)

我想我们应该当朋友就好了。

7. It's not you, it's me. (好！自己承担后果。有大将之风啊~)

不是你的问题，而是我自己的问题。

8. I really don't wanna be tied down. (确实是理由，万不得已的时候再说吧)

我真的不想被绑住。

9. You're really too good for me. (嗯~话说大家一般都用这个)

我真的配不上你。

10. You don't really love me anyway. (够直接的)

反正你也不是真的很爱我。

刚刚说了分手的十个理由，大家是不是觉得有些受用呢？如果遭遇分手的另一半仍然痴心不改，想要挽留这位恋人，那要怎么说呢？下面这些句子肯定有一两句能帮到你哦。

1. Don’t leave me, please.

求你不要离开我。

2. Can we give it one more try?

我们可不可以再试试看？

3. I can’t live without you.

没有你我活不下去。

4. I can’t stand losing you.

我不能失去你。

5. I’ll change, I promise.

我会改的，我保证。

6. I won’t hurt you anymore.

我不会再伤害你了。

7. My life would be miserable without you.

没有你我的生活会很凄惨的。

8. Please give me one more chance.

请再给我一次机会。

9. Don’t you know how much I love you?

难道你不晓得我有多爱你吗？

10. I know it’s all my fault. I’ll never break your heart again. Please forgive me.

我知道都是我的错。我再也不会伤你的心。请原谅我。