双语 | 乌克兰总统办公室称准备与俄罗斯进行谈判
Офис Зеленского заявил о готовности обсудить с Россией нейтральный статус Киева
乌克兰总统办公室称，已准备好就乌克兰的中立地位与俄罗斯进行谈判
Украина готова провести переговоры с Россией о нейтральном статусе, однако Киев со своей стороны требует гарантий безопасности. Об этом сообщается в заявлении советника главы офиса президента Украины Михаила Подоляка, которое имеется в распоряжении РБК.
乌克兰总统办公室高级顾问米哈伊尔·波多利亚克在声明中称，乌克兰准备就其中立地位与俄罗斯进行谈判，且乌克兰要求得到安全保障。
«Украина всегда оставляла и оставляет пространство для переговоров. В том числе и сейчас — когда Россия пошла на полномасштабное вторжение», — уточнил представитель президента Владимир Зеленского.
乌克兰总统秘书明确，即使是现在俄罗斯大规模进攻乌克兰，乌克兰始终为谈判预留着空间。
Подоляк сослался на недавнее обращение Зеленского и напомнил, что тот указал на неготовность европейских стран поддержать Киев и увидеть его в НАТО. Советник подчеркнул, что Украина, в отличие от Европы, «не боится», как «не боится» обсуждать с Россией нейтральный статус и гарантии. «Мы слышали сегодня из Москвы, что они хотят говорить. Если они хотят говорить о нейтральном статусе, у нас нет страха перед таким обсуждением», — добавил он, задавшись вопросом о том, кто и как сможет гарантировать безопасность Киева и выполнение договоренностей.
谁可以保障乌克兰的安全并且履行协议？波多利亚克提出这一问题，并引用早前泽连斯基的发言提醒道，泽连斯基指出欧洲国家没有准备好支援乌克兰，也没有准备好让乌克兰加入北约。波多利亚克强调，与欧洲不同的是，乌克兰不惧怕就其中立地位和安全保障问题与俄罗斯进行谈判。今天我们也得知了俄罗斯的要求。如果俄罗斯想要就乌克兰的中立地位进行谈判，我们并不惧怕这样的谈判。
24 февраля президент России Владимир Путин объявил, что принял решение о проведении специальной военной операции в Донбассе. Украинский лидер Владимир Зеленский объявил о разрыве дипломатических отношений с РФ. Киев начал эвакуацию сотрудников посольства из Москвы.
2月24日，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京称决定在顿巴斯地区实行特别军事行动。乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基称乌克兰与俄罗斯断绝外交关系。乌克兰开始撤离驻莫斯科大使馆的外交人员。
最新消息：2月26日，俄总统秘书佩斯科夫表示，乌克兰方面已拒绝和谈。
