当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 【彩雲国物語・第一季】第25話(1)

【彩雲国物語・第一季】第25話(1)

推荐人: 来源: 阅读: 2.77K 次

第25话简介:秀丽跟着琳千夜从崔里出发已逾20日,影月、香铃和克洵,静兰和燕青,大家分头赶往金华。途中,静兰、燕青再次面对过去的仇敌——杀刃贼新首领瞑祥。千夜告诉秀丽,茶家次子朔洵和新州牧的婚事正在准备之中,这令秀丽异常震惊。在各种策谋交织之中,秀丽终于抵达了金华。

ing-bottom: 51.41%;">【彩雲国物語・第一季】第25話(1)

注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角,拗音算2个假名,促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词,如有必要会提示。
4.※【答案提示词】金華 わが 言う 嬉しい 劉輝 な(句末语气词) 保持全文汉字假名一致

千夜:どうかしたの?
秀麗:ここ、茶州一の商業都市なんですか。
千夜:そうだよ。
秀麗:何かおかしい。どうしてこんなに活気がないんだろう。
千夜:___❤1❤___
秀麗:___❤2❤___
千夜:___❤3❤___
秀麗:分かりました。
千夜:香鈴。
秀麗:…何ですか?
千夜:___❤4❤___
秀麗:だって若様、謝らないんですもん。
千夜:謝らないよ。別にやましいことはしてないから。
秀麗:___❤5❤___うううん、ぜんぜん似てないのに。菊のお屋敷でしたよね。今日中に伺えると思います。
千夜:待ってるよ。
秀麗:では。
千夜:…待ってるよ。

どうする?約束の金華に着いたけど、私の泊まるところへ来るかい?
いいえ、いろいろと行くところがあるので。用事が終わったら暇乞いに伺います。どの辺のお部屋です?
ここはわが家の別邸があるから、宿ではないんだ。菊の屋敷と言えば、誰でも教えてくれる。
いや、あまり冷たくしないでくれると嬉しいな。
どうしてだろう…この人を見てると劉輝を思い出す…他人の空似?

千夜:怎么啦?
秀丽:这里是茶州最大的商业都市对吧?
千夜:是啊。
秀丽:总觉得不太对劲,为什么如此死气沉沉?
千夜:你打算怎么办?已经照约定到达金华了,要到我的住处来吗?
秀丽:不了,我还要跑几个地方,等事情办完后再去向您辞行。您住在哪一带?
千夜:这里有我家的庄院,不必住客栈。只要说菊邸,任谁都能告诉你怎么去。
秀丽:我明白了。
千夜:香铃。
秀丽:什么事?
千夜:没什么,只希望你不要对我太冷谈。
秀丽:可是,少爷您一直不肯道歉。
千夜:我不会道歉的,又没做什么亏心事。
秀丽:我是怎么了?看着这个人就会想起刘辉。似曾相识的错觉?怎么会?明明一点都不像。是菊邸对吧,我想今天之内就会登门拜访。
千夜:我等你。
秀丽:告辞。
千夜:我等着你。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>