• 《破产姐妹》口语养成之“断断续续” 1.freakout【原句】Whatarewegonnado?I'mfreakingout.(S06E12)【翻译】我们该如何是好,我要急死了。【场景】Max发现Randy的动向转到了德州,准备让机长掉头飞,但机长拒绝了并临时降落到了附近点,着陆的她们在四处寻找行......

  • 双语财经新闻 第7期:雷曼破产十训(2) 6.Listentotheoldguy.PetePeterson,headofLehmanBrothersfor10yearsuntil1984,hadservedascommercesecretaryintheNixonadministrationandwasaskillednegotiatorwhowantedtofosterlinkswithEuropeandJapan.Histraderst......

  • 《破产姐妹》口语养成之“想法一致” thesamepage【原句】We’repitchingourbusinessbrandtomorrow,andMaxandIneedtogetonthesamepage.(S04E05)【翻译】明天就要推销我们的商业品牌,我和Max必须意见一致。【场景】Han看到Max和Caroline坐在餐厅里,打趣着招......

  • 《破产姐妹》口语养成之“一切妥当” 'suptosnuff【原句】Howaboutwedoawalk-throughtomorrowtomakesureit’suptosnuff?(S04E08)【翻译】要不我们明天去工厂里看看,确保里面一切妥当?【场景】为给她们的T恤生产找厂家,Caroline和Max在餐厅后厨房准备食材时......

  • 看《破产姐妹》学毒蛇美语 第15期:high end和old money 今天分享的这个词组是“high-end”,意为“高端,高大上expensiveandsophisticated”.精彩台词:Thesehigh-endmixersarealotofmoney.这些高端搅拌机都很贵。双语例句:Ijustboughtahigh-endcellphone.我刚买了一部高端大气......

  • 《破产姐妹》口语养成之“无风不起浪” vaping【原句】They'renotsmoking.They'revaping.(S04E11)【翻译】人家不是抽烟,是吞云吐雾。【场景】餐厅里有一帮客人在抽烟,搞得餐厅乌烟瘴气。Max她们实在受不了,在一旁看不惯便开始不断吐槽。【讲解】Vape可以用......

  • 美国大城市底特律提出破产申请 OneofthelargestU.S.cities,Detroit,hasfiledforbankruptcy,amovethatgivesitcourtprotectionfromcreditors.AfiscalmanagerhiredbythestateofMichigan,whereDetroitislocated,madethefilingThursdayinfederalbankrup......

  • 《破产姐妹》口语养成之“没想到你会回我” 【原句】Ididn’texpectabackandforthhere.(S02E03)【翻译】没想到你会回我。【场景】Earl看到刚挂掉电话的Han表情失落,问道你怎么了(What’sup?)。Han回答他远在韩国的妈妈快让他精神奔溃了,也许是Earl不知道怎么接上Ha......

  • 如果时间就是金钱,那我们便彻底破产 IfTimeIsMoney,We’reBroke:HowWeWasteHoursonEnd如果时间就是金钱,那我们便彻底破产:我们竟然在不断浪费时间。Thefirstofmymany,manytime-wastingactivitiestakesplaceeachmorningwithrepeatedmanipulationsofthesnoo......

  • 《破产姐妹》口语养成之“使出杀手锏” 1.myaceinthehole【原句】Thiscostumeismyaceinthehole.(S03E19)【翻译】这套衣服是我的杀手锏。【场景】Han盛装打扮准备去约妹子,没想到招到Max她们的嘲讽,不过他还是很自信,毕竟他有这套衣服。【知识点】1)acen.幺点;佼......

  • 交易所破产是什么意思、英文翻译及中文解释 交易所破产词语:交易所破产解释:stockexchangecrash词典:会计专业汉英词典交易所破产相关解释交易所破产stockexchangecrash......

  • 《破产姐妹》口语养成之“别期望过高”         【音频】【原句】Imean,it'slife.Loweryourexpectations.(S01E19)【翻译】人生就是如此,别总是期望过高。【场合】Max和Caroline决定去度春假,那意味着去一栋曼哈顿豪华公寓给一对夫妇照看小狗!但Carol......

  • “破产保护”英语怎么说 名词解释:破产保护(bankruptcyprotection)破产保护是指不管债务人是否有偿付能力,当债务人自愿向法院提出或债权人强制向法院提出破产重组申请后,债务人要提出一个破产重组方案,就债务偿还的期限、方式以及可能减损某些债......

  • 《破产姐妹》口语养成之“仿品” koff【原句】ThoseT-shirtsareourdesignandweneedtoknowwhythey'rehereandwhoknockedthemoff.(S04E12)【翻译】那些T恤是我们的设计,我们想知道为什么这里在卖,还有是谁山寨了我们。【场景】Max她们到了一家店里想要询......

  • 印度一机场破产,被遗弃的飞机怎么办? Whenanairlinenolongerwantsaplane,itissentawaytoaboneyard,astoragefacilitywhereitsitsoutdoorsonapavedlot,wingtiptowingtipwithotherunwantedplanes.当航空公司不再需要飞机时,飞机会被送往骨料厂,那是一个在户外......

  • 美剧破产姐妹经典英语台词 导语:《破产姐妹》(2BrokeGirls),是一部于美国时间2011年9月19日在哥伦比亚广播公司(CBS)首播的情景喜剧。本剧由迈克尔·帕特里克·金与惠特妮·卡明联手打造,制作公司为华纳兄弟电视。本剧设定地点......

  • 《破产姐妹》口语养成之“不放在心上” 【原句】Buthonestly,daddy,Ihaven’tgivenitasecondthought.(S02E01)【翻译】老实说,爸爸,我一点都不放在心上。【场景】Caorline跟他的父亲打电话,刚好遇到破产前的财产拍卖,父亲考虑到Caorline的心情很关心地问她状态,......

  • 《破产姐妹》口语养成之“根深蒂固” off【原句】ThatPropecia'sreallypayingoff.(S06E07)【翻译】看来我的生发剂效果显著啊。【场景】顾客盘中发现一根头发,由Max和Caroline先鉴定不是自己而推给厨师Oleg后,Oleg拿着头发看了看告诉他们好消息是这根头发......

  • 《破产姐妹》口语养成之“触及底线” 【原句】IthinkIhitmybottom.(S02E08)【翻译】我堕落到极限该停了。【场景】Han在大家面前拿出失物招领箱里的第一个失物瞬间,Caroline一下子就冲上去拿下了它,关键是一个发束竟然让她如此激动,难怪她要感叹自己堕落了。......

  • 《破产姐妹》口语养成之“终止蹭网” 【原句】IfIpullthisplug,theinternetwillgodown.(S02E06)【翻译】如果我拔掉这个插头,网络就会没掉。【场景】Max和Caroline看到餐厅里挤满了人在蹭网,无人点餐或给点小费,于是她们决定拿着连网的猫要求他们点餐,否则就......

  • 《破产姐妹》口语养成之“别再躲闪” 【原句】Caroline,whyareyouputtingitoff?(S02E12)【翻译】卡洛琳,别再躲闪了。【场景】此片段中Caroline从口袋里找到了3块钱和巧克力,说着晚上不必花钱吃晚饭了,神情有点小激动(有点为钱所困),Max让她淡定点,去看看沙发缝......

  • 《破产姐妹》口语养成之“什么都做不好” 【原句】Youstinkatstuff.(S02E09)【翻译】你做什么事都很烂。【场景】Caroline拿着墙刷摆着芭蕾舞般的姿势在刷墙,表现得很超然。但是这让Max看着很抓急,明显怀疑她是不是真的能把任务干好,看她的架势感觉是做不好的。......

  • 《破产姐妹》口语养成之“恭维” acompliment【原句】Uh--I'mtryingtopayyouacompliment.(S04E13)【翻译】我只是想夸夸你啊。【场景】Caroline和Max在展会上看到自己被拍的照片,两人表现不同。特别是Caroline不满自己的照片,她照片旁边没有蓝点贴着,而......

  • 《破产姐妹》口语养成之“连本带利的偿还” 【原句】Andwe’llofcoursepayyoubackwithinterest.(S02E08)【翻译】我们会连本带利还给你。【场景】Max和Caroline正愁开店资金不足,想要求人支援或自己打零工攒钱。这时苏菲在楼上用绳子放下了一个篮子,她想让Max她们......

  • 《破产姐妹》口语养成之“分神” off【原句】Buzzergooff?Yousnooze,youlose.(S06E08)【翻译】比赛开始没多久,你就分神,然后输了。【场景】Caroline和Max在洗衣店等待衣服洗好,好不容易等到取衣时间,一位员工跟Max闲聊几句后把衣服从机器中拿出弄到了地......

 385   首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页