当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 【无头骑士异闻录x2承】第十一话:覆水难收(2)

【无头骑士异闻录x2承】第十一话:覆水难收(2)

推荐人: 来源: 阅读: 4.66K 次

デュラララ!! x2」お帰り!(ฅ´ω`ฅ)

ing-bottom: 66.41%;">【无头骑士异闻录x2承】第十一话:覆水难收(2)

注意:

1.填空即可,编号无需填写。请保持全文汉字假名一致。

2.书写方式请参照→日语听写规范

3.第一季听写请戳→DRRR第一季

ヒント:よ 正臣

 

沙樹:大丈夫だよ。その人達は正臣を------✿1------
正臣:沙樹は帝人や杏里のこと、知らないだろ
沙樹:知らないけど、大丈夫だよ。正臣のことは知ってるから。正臣が選んだ友達なら大丈夫だよ。私は正臣の恋人だけど、------✿2------。もし友達に嫌われちゃって、正臣がすごくすごく------✿1------、その時は私が正臣を抱き締めてあげるよ。------✿4------
正臣:沙樹…ああ、そうだな。ありがとう、沙樹。ちょっと行ってくる。友達んとこ。

第十一話❀ことわざコーナー❀

覆水盆に返らず

【読み】 ふくすいぼんにかえらず

【意味】 覆水盆に返らずとは、いったん離縁した夫婦の仲は元に戻らないことのたとえ。転じて、一度してしまった失敗は取り返しがつかないということのたとえ。<覆水难收,破镜难圆>

嫌ったりしないよ
正臣の友達にはなれないんだよ
落ち込んだら
それは恋人の役目だもん

别担心 他们不会讨厌你的
你不了解帝人和杏里吧
我是不了解他们 不过没关系 因为我了解你啊 既然是正臣结交的朋友 一定不会有错 虽然我是你的女朋友 但我做不了你的朋友 万一你被朋友嫌弃 心里难受得不行 到时我会拥你入怀 好好安慰你 这是身为女朋友的职责
沙树 嗯 你说得对 谢谢你 沙树 我去去就回 去见我的朋友

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>