【无头骑士异闻录x2承】第八话：美男子无财无力(1)

「デュラララ!! x2」お帰り！(ฅ´ω`ฅ)

注意：

1.填空即可，编号无需填写。请保持全文汉字假名一致。

2.书写方式请参照→日语听写规范

3.第一季听写请戳→DRRR第一季

ヒント：やつ　よな　パシリ　

今からするのはろくでもない男の話。臨也さんの言った通りでした。
正臣：ああ…はい。
------✿1✿-------- 。
沙樹：新幹線ってすごいよね。
正臣：すごいって何が。
沙樹：まっすぐなところが。
正臣：沙樹は------✿2✿-------- 。
沙樹：そうかな。正臣ほどじゃないと思うよ。
正臣：俺そんなに変かな。
沙樹：臨也さんのことが大っ嫌いなのに、その使いっパシリをやるところとか。グニャって捻くれてるよ。------✿3✿-------- 。あれはあれで好きだけど。
正臣：言いにくいことをはっきりと言うな~
------✿4✿-------- 。本当はなんにも考えてない、なんにもないやつ。

第八話❀ことわざコーナー❀

色男金と力はなかりけり
【読み】 いろおとこかねとちからはなかりけり
【意味】 色男金と力はなかりけりとは、女性に好かれるような美男子は、財力も権力も腕力もないものだということ。<美男子无财无力>

家からも学校からも逃げ出した元高校生
相変わらず変なやつだよな
都内の路線図みたい
生活力もないから、やっぱりろくでもないやつのパシリをやって凌いでいる

现在要讲述一个渣男的故事 的确跟临也哥说的一样
哦…是
逃离学校 远走他乡的辍学高中生
新干线还真是厉害
有什么厉害的
因为它笔直向前
沙树还是这么奇怪
是吗 我觉得我远没有你怪
我有那么奇怪吗
比如明明你那么讨厌临也哥 却会替他跑腿 真是扭曲 就好像东京都交通路线图那样扭曲 不过这样的你我也挺喜欢的
别把那些难以启齿的话说出来嘛
因为没有独立生活的能力 就只能靠替渣男跑腿维持生计 真是个脑袋空空 身无长物的家伙

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>