（7.27）口语小号新闻4：耐看又好吃的九色马卡龙饺子
今回（こんかい）ご紹介（しょうかい）するのは芦屋（あしや）の住宅街（じゅうたくがい）にある創作餃子専門店（そうさくぎょうざせんもんてん）「大鳳餃子（たいほうぎょうざ）」のマカロン餃子（ぎょうざ）です。梅（うめ）・しそ・チーズ・キムチ・いかすみ・たけのこ・すじ・ゆず・ポテト（紫芋）の味（あじ）が楽（たの）しめる9色（しょく）のカラフルな餃子（ぎょうざ）です。「マカロン餃子（ぎょうざ）」は、餃子（ぎょうざ）のバリエーションの多（おお）さと美（うつく）しさから、一人（ひとり）で食（た）べ比（くら）べを楽（たの）しんでも良（よ）いですし、家族（かぞく）や友人（ゆうじん）との餃子（ぎょうざ）パーティに使（つか）っても盛（も）り上（あ）がることは間違（まちが）いありません。
本次要介绍的是位于芦屋住宅街的创意饺子馆“大凤饺子”的马卡龙饺子。分别有九种颜色，并且能品尝到梅子、紫苏、奶酪、泡菜、鱿鱼墨汁、竹笋、筋肉、柚子、薯（紫薯）的美味。马卡龙饺子的种类丰富和外观美丽，不仅可以一人品尝，也可以和亲朋好友开饺子派对，气氛一定会很热烈。
重点词汇 ：
餃子[ぎょうざ]
饺子
梅[うめ]
梅；梅树
しそ
紫苏
いかすみ
鱿鱼汁
たけのこ
竹笋
ゆず
柚子
味[あじ]
味道；趣味；妙处；甜头；滋味
盛り上がる[もりあがる]
凸起；涌起；热烈
間違う[まちがう]
弄错；有误
