韩国文学广场：灯火在你那边点亮 — 杂诗

文学，就是用语言塑造形象反映社会生活，又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐，希望大家提高阅读的同时，感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。

마침내, 확인되는 것! 마침내, 그대 쪽 등불을 나머지 생에 보는 것!

最终，被领悟！最终，灯火在你那边点亮，看到了余生！

한밤중 지나! 샛별을 지나! 해돋이를 지나!

子夜过来了！晨星过来了！日出过来了！

아흐, 얼마나 먼가 우리 발과, 하루 새에는!

噢，还有多少里路，从我们脚下，到白昼间！

 词 汇 学 习

한밤중：深夜 ，午夜 ，半夜 ，子夜。

한밤중까지 자지 않고 일어나 있다.

一直到深夜还没睡着，起身坐了起来。

 点击查看更多此系列文章>> 

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。