-
![意语美文：江山易改 本性难移]()
外表可以修饰美化，一个人的内心却难以撼动、改变。Unapersonagrassapuòsempredimagrire.Unapersonachesbagliapuòsemprerimediare.Unapersonabruttapuòsempremigliorare.Mafidatevi...Unapersonacattivanell’animo......
-
![意语作文之你想成为的历史人物]()
Ciaoragazzi,意语小作文又来和大家见面啦~今天我们的话题是unpersonaggiostoricochevorrestiessere（你想成为的一个历史人物）。如果给你一个机会，让你变成历史上的一个人物，你会选谁呢？这次小编特意选了两篇短小精悍的小作......
-
![意语美文：被需要 是一种幸福]()
被人需要，能给人帮助，是一件幸福的事情呀。成为能给别人带来温暖和光亮的存在吧~Nonprendetevelamalesealcunepersonevicercanosoloquandohannobisognodivoi.Dovrestesentirviprivilegiatidiesserecomeunacandelaquando......
-
![意语美文：做自己就好 让别人说去吧]()
众口难调，让每个人都满意，实在是不可能完成的任务。既如此，实在不必过分在意别人的评价，免得限制了自己的路。Seingrassitigiudicano.Sedimagrisciticredonomalata.Sevestibeneseivanitosa.Sevestimaleseisciatta.Sepiang......
-
![意语美文：感谢所有遇见]()
感谢这世上所有遇见。你碰到的每一个人，都会给你带来些什么。或许是爱，或许是教训。Grazieachimivuolebeneperchéhacapitocomesonoemiapprezzaperquello.Grazieachimiignoraperchéseperloroèunbene,permeloèancorad......
-
![意语美文：突然锋利的回忆]()
往事固然美好，可一不留神，回忆也锋利如刃，让人神伤。Sonocrudeliiricordi.Tiriportanoallamentelozuccheroetilascianoinboccaunsaporeamaro.回忆是很残酷的东西。它们给你带来心间的甜，之后却留下满嘴的苦涩。词汇解析：cr......
-
![意语美文：成年 ≠ 成熟]()
年岁增长，并不代表心智的成熟。唯有多经历，坦然面对生活的烦恼和欢欣，从容处事，才标志着你的成熟。Diventareadultinonèunascelta…Solodiventarematureloè.Nonèdatuttirischiareperiproprisogni,cadereerisollevarsi.......
-
![意语美文：就算声嘶力竭 也好过心灰意冷]()
遇到分歧与矛盾，比起表面的云淡风轻，倒不如两个人开诚布公地说出彼此的想法。哪怕声嘶力竭，也好过心灰意冷。Nonconosciladifferenzatraesserearrabbiatiedesseredelusi?Telaspiegoio…Quandosièarrabbiatisiurla,sipia......
-
![意语美文：安心做自己]()
悠悠众口堵不住，不如安然做好自己。根据自己的节奏，做自己的事情，一如既往。Ricordachequalsiasicosatufaccianellavitanonsaràmaiabbastanzaperglialtri.Quindifaiquellochesentidifare,evitachicercadidistruggerelat......
-
![意语美文：不问昨日 只看今朝]()
昨天的风雨不必挂怀，往后的路途也不必焦虑。好好享受当下的每一刻，这就是生活在此刻最大的价值。Giralespalleaimomentidipioggiadiieri,nonpensareallenuvoledeldomani.Lavitaèadesso,edèoggichedeviabbracciareiltu......
-
![意语美文：独一无二的你]()
这个世界上，没有两片完全相同的雪花，更没有两个完全一样的人。你是独一无二的。Nessunopuòrubartiquellochesei!Possonocopiarti,possonoimitarti,possonosentirsisimiliate,mailtuoessere,latuaanima,iltuocuoresonou......
-
![意语美文：不只有眼前的苟且 还有远方]()
灼热沙滩之后，是清凉的大海。生活亦如此。就算眼前艰辛，也请相信，未来是一片美好在等你。Haipresentequandolasabbiascotta,matutenefreghiperchétantosaichestaicorrendoversoilmare?Ecco…bisognerebbeviverecosì.你......
-
![意语美文：推己及人]()
将心比心，推己及人；己所不欲，勿施于人。Ilrispettoèmoltopiùdiunaparola.Ilrispettononsipronuncia,sidimostra.Ilrispettoèsincerità,coerenzaelealtà.E'ilsaperguardareglialtricomeguarderestitestesso,esattam......
-
![意语短语：Stammi bene]()
在意大利与朋友告别时，也许会听到这么一句前所未闻的短语“Stammibene！”那么，这句话究竟意味着什么呢？让我们一起来看看它的含义与用法吧！含义：L'espressioneitaliana"Stammibene"significa"abbicuradite".Èunaforma......
-
![意语美文：重返梦幻岛]()
小时候，我们总想着快点长大，成为大人；可后来，我们才发觉，唯有孩童，才是真正无忧无虑的。让我们和彼得潘一起，重返梦幻岛吧。AvevaragionePeterPan!Tantafrettadicrescereepoitiaccorgicheesserebambinièlacosapiùbelladelm......
-
![意语美文：暂时后退 是为了更好的向前]()
天将降大任于人，必先考验他。一时的苦难，只是你高高跃起前的蓄力。Unafrecciapuòesserescagliatasolotirandolaprimaindietro.Quandolavitatitrascinaindietroconledifficoltàsignificachetistaperlanciareversoqualc......
-
![干了这碗意语鸡汤吧]()
导语：不知不觉假期已经到了尾声，心疼要开始工作的你们和准备期末考试的自己，这次小编便给大家煮了这碗意语鸡汤，热门电影里触动人心的十句台词，希望喝完后大家又有力气努力工作学习啦！ HarryPotterelacameradeisegreti哈利......
-
![意语美文：思绪安宁 最易入眠]()
问心无愧，安宁平和，自然安眠~Nonc'ècuscinopiùmorbidodiunacoscienzatranquilla.没有什么枕头，比问心无愧更为柔软舒适。（问心无愧，自然安眠。）词汇解析：cuscino[s.m.]枕头coscienza[s.f.]良心,道德心......
-
![意语美文 | 生活一比九]()
小编按：人生很长，有时候细细思考，并非像我们看到的那样，要用心去感受。Lavitaèperil10%cosatiaccadeeperil90%comereagisci.美文译文：生活中只有10%的事情是发生在你身上的，而90%则是你对此作出的反应。......
-
![意语小作文——电子书和纸质书的利弊]()
Ciaoatutti，久违的意语小作文来啦，之前给的素材大家有没有背完呢？今天我们要来讲一个老话题，那就是vantaggiosvantaggidiunlibrodigitaleounlibrosucarta电子书和纸质书的优缺点。说到这个，想必大家都有自己的观点，不过如何......
-
![告别球盲！足球意语词汇第一弹！]()
看过小编的赛事总结，相信一些同学会对其中一些专业词汇感到困惑！作为意大利语学生，有关足球的意语词汇绝对是深入探索意语世界的一块敲门砖。接下来小编就带大家开始本期的足球扫盲！让我们告别伪球迷！首先，小编先给大家介绍......
-
![意语美文：更好的风景 需要爬到山顶]()
就像登山，你想要看更好的风景，就要爬到更好的地方。一个人，要想出人头地，必须付出超过常人的努力。Pervedereciòchepochihannovistodoveteandaredovepochisonoandati.要见证只有少数人能享受的胜景，你必须到达人所难及的......
-
![意语小作文之城市生活VS乡村生活]()
Ciaoatutti~不知大家现在是居住在繁华的都市还是恬静的小乡村呢？要说起到底是住在城市好还是住在乡村好，大家应该都有自己的想法和观点吧。今天我们就用意大利语来聊聊这个话题，Vantaggiosvantaggidivivereinunagrandeci......
-
![意语干货：啥？教皇去世了！？]()
嗯...？他为什么这么说呢...我不明白...嗨！亲爱的同学们，今天小编来带大家认识一下一句意大利人非常常用的短语，赶紧get起来吧~当你遇到你的两个小伙伴在一起吃饭，你上前问好并问道，“你们感情很好啊，经常见面吗~？”你的朋友们......
-
![意语美文：长大后想成为什么样的人？]()
当你被问到“长大想成为后想成为什么样的人”，脑海里是不是浮现了各种高大上的职业？而约翰列侬给出了更完美的回答—— Quandosonoandatoascuola,mihannochiestocosavolessidiventaredagrande.Horisposto"felice".Mi......
