（12.6）口语小号新闻：生田斗真自曝高中“美女同学”趣闻

俳優（はいゆう）の生田斗真（いくた　とうま）が10日（とおか）放送（ほうそう）の日本（にほん）テレビ系（けい）「おしゃれイズム」に出演（しゅつえん）。学生（がくせい）時代（じだい）の意外（いがい）な同級生（どうきゅうせい）の名（な）を明（あ）かした。

演员生田斗真出演了10日播出的日本电视台综艺节目《洒落主义》曝出了学生时代出人意料的一位同学的名字。

意外（いがい）な同級生（どうきゅうせい）として挙（あ）げた人物（じんぶつ）は、女優（じょゆう）でタレントの橋本（はしもと）マナミ。スタジオがざわつくと「同い年（おないどし）で、松也（まつや）と僕（ぼく）とマナミちゃんは同（おな）じクラスでした」と明（あ）かした。MCの上田晋也（うえだ　しんや）が「うわ、すげークラスだなあ」と驚（おどろ）き、「橋本（はしもと）さんは高校（こうこう）時代（じだい）から大人（おとな）の色気（いろけ）がある女性（じょせい）だったの？」と聞（き）くと、生田（いくた）は「いえ、こんなこと言（い）ったら怒（おこ）られちゃうかもしれませんが、めちゃめちゃ大人（おとな）しかったんですよ。だから愛人（あいじん）キャラで出（で）てきた時（とき）は衝撃（しょうげき）的（てき）でした。“えー！？”ってなりました。

这位出乎意料的同学便是女演员、艺人桥本爱实。生田表示“我俩年龄一样，松也、我和爱实都是同班同学。”演播室一片哗然。主持人上田晋也惊讶道“哇，这个班级厉害了啊。”还问道，“那桥本小姐是不是从高中时代开始就有成熟女性的魅力呢？”生田回应，“我说这样的话可能会让她生气，当年她可是非常非常老实的孩子。所以看到她后来以情人魅力为设定出现时，我超震惊的，觉得怎么可能。”

重点词汇 ：

同級生[どうきゅうせい]

同学。

タレント

【英】talent ;才能；明星。

スタジオ

【英】studio ；艺术家工作室。照相馆，摄影室，制片厅，摄影棚。播音室，录音室。

クラス

【英】class;等级，阶级，阶层；学年，年级，班级。

色気[いろけ]

色调。色情，春心，春情。诱惑力，魅力。风韵，风趣，情趣。好感。野心，欲望。有女人在场的气氛。

めちゃめちゃ

乱七八糟，一塌糊涂。

愛人[あいじん]

情人。情妇情夫。

キャラ

【英】Character；形象，性格。

衝撃[しょうげき]

精神的打击，冲动。冲击，冲撞。