（12.18）口语小号新闻：《轮到你了》拍摄秘话“绿色液体是…”
話題（わだい）のドラマ『あなたの番（ばん）です』で、人（ひと）の彼氏（かれし）を横取（よこど）りしたがる“尾野（おの）ちゃん”を怪演（かいえん）した奈緒（なお）。劇中（げきちゅう）で口（くち）から噴射（ふんしゃ）した緑（みどり）の液体（えきたい）について（き）聞くと、「あれはマウスウオッシュという設定（せってい）。実際（じっさい）はお水（みず）に緑（みどり）の着色料（ちゃくしょくりょう）を混（ま）ぜたもので、現場（げんば）でスタッフさんと壁（かべ）打（う）ちの練習（れんしゅう）をしてから、本番（ほんばん）に臨（のぞ）みました（笑（わらう））」とはにかんだ。
向在话题作品《轮到你了》中以令人毛骨悚然的演技演绎了专门抢别人男朋友的“尾野”的奈绪询问了她在剧中从嘴巴里喷射而出的绿色液体到底是什么，奈绪笑着说“那个的设定是漱口水。其实是水里加了绿色的染色剂，在现场和工作人员一起对着墙壁练习过后，才正式拍摄。”
数々（かずかず）の奇行（きこう）を見（み）せた“尾野（おの）ちゃん”から一転（いってん）、初（はつ）主演（しゅえん）映画（えいが）『ハルカの陶（すえ）』公開（こうかい））で見（み）せたのは、「備前焼（びぜんやき）」に恋（こい）した小山（こやま）はるかのまっすぐな情熱（じょうねつ）だ。
在《轮到你了》中展现了各种各样诡异行为的“尾野酱”摇身一变，将在首次主演的电影《瑶香的备前烧》中演绎深爱“备前烧”的小山瑶香一角。
重点词汇 ：
怪演[かいえん]
令人毛骨悚然、同时又具有奇特魅力的演技。
噴射[ふんしゃ]
喷射，喷出。
マウスウオッシュ
【英】mouthwash ;漱口水
着色料[ちゃくしょくりょう]着色料，着色剂，染色剂。
着色料，着色剂，染色剂。
数々[かずかず]
很多。形容数量之多。
奇行[きこう]
行为奇特。
陶[すえ]
陶，陶器。
ユーロスペース
欧洲卫星通信组织。
備前焼[びぜんやき]
备前烧(素烧的陶器)。
