《我们这一天》S3E1追剧笔记
《我们这一天》第三季第一集讲述了日子一天天过去，每个家庭都迎来了新生活。
年轻的杰克来到酒吧，看见舞台上唱歌的丽贝卡，一见钟情。这次的约会不是很成功，两人分别时，杰克向丽贝卡坦白，今晚他身上只有九美元。丽贝卡接受了他的坦白，也接受了他的爱意。
托比和凯特两人决定尝试试管婴儿，但医生因为凯特体重原因而拒绝了她的请求。回家后，医生给凯特打电话邀请她面谈，决定帮助凯特做试管婴儿。而托比为了凯特怀孕率高，默默倒掉了抗抑郁的药。
另一边，心思细腻的贝丝发现自己的表妹佐伊和凯文在了一起。虽然贝丝平时看不惯凯文，但她不想他在爱情中受到伤害。黛佳回到了兰德尔家，将鞋子和一份签了字的收养文件放在他面前，告诉他生日快乐……
1、big break
短语：
big break的意思是重大转机；重要突破; 难得的运气或机会。
例句：
When the star was taken ill, the understudy finally got her first big break.
当主角生病时，替补终于得到了第一次大好机会。
2、stand a chance
短语：
stand a chance的意思是有可能成功；有机会获得。英文释义是to have the possibility of succeeding or achieving something。
例句：
The driver didn't stand a chance of stopping in time.
司机没有来得及刹车。
